拉姆(DavikaHoorne（Mai） 饰)和坤柴(翁莎功・波拉玛塔功 饰)在家门口遭到阿正的枪击，慌乱中两个人逃到了一家小旅馆。拉姆睡在床上，坤柴睡在地下，但是却分享了一床被子，两个人倍感甜蜜。可惜好景不长，拉姆回到父亲家后，整日受到继母和佩恩的折磨。楚迪玛(gunjaesal 饰)在家里感受不到一丝爱意，决定离家出走。好心的苏斋把她领回了家，并像亲女儿一样对待她。楚迪玛感动得热泪盈眶，她对生活和人情冷暖有了新的认识。