阿龙与阿坤保护着约瑟夫西蒙和琳达来到药厂。西蒙下了车，向屋子里走去，一声枪响，约瑟夫西蒙应声倒下。奄奄一息的西蒙，只说出神甫一词，便咽了气。西蒙死后，琳达十分悲痛，他认为是自己给这些人带来了灾难。阿龙安慰她说：带来灾难的不是她，是可恶的纳粹和日本人。阿龙与琳达、阿坤在一起分析西蒙临死前说神甫二字的含意。阿龙猜测说：西蒙一定是让他们去找一个神甫，而这个神甫正是懂雅各的希伯莱文的人。琳达、阿坤恍然大悟。西蒙的死使琳达决定将那笔巨款交给D-H，并让阿龙尽快找到那个神甫。D-H认为上海并不是犹太人最后的避难所，日本人占领租界是迟早的事。日本极有可能帮助纳粹对上海的三万名犹太人下毒手。D-H经过秘密协商，决定将上海的犹太人全部转移到美国。但是这个计划的关键是要搞到一条能出远洋的船。所以D-H决定不惜重金买一条船。琳达替父亲捐献的这笔巨款正好解决了买船的资金。阿龙终于找到一位叫王约翰的中国神甫认识雅各的希伯莱文，可他又不愿意承认。因为他怕给教堂带来灾难。阿龙与琳达一起做王约翰的工作，王约翰终于被他们锲而不舍的精神所打动，答应帮助他们翻译那份文件。梅辛格设宴招待伊藤、野村、方本正等日中方高层人物，提出在上海建立犹太人隔离区，并希望得到中方和日方的配合。伊藤表示配合可以，但赔钱的事不干。由于魁爷做了方本正的工作，因此方本正明确表示不同意在上海建立犹太人隔离区。杨天雄利用梅辛格赴宴之时，用窃得的钥匙潜入他的住处，翻了一回，却没有找到他所要的东西。梅辛格发现自己的房间被人翻过，一问，那天晚上只有杨天雄来过。他告诫凯瑟琳：要当心杨天雄这个人！为保证琳达的安全，叶鑫魁(寇世勋 饰)让她假扮成嬷嬷，秘密地把她安排在修女院里。梅辛格要野村尽快查到琳达的下落。丁宝发勒令李庭琪(程前 饰)三日内必须查出琳达的下落。李庭琪偷听到阿龙要去见王约翰的情报。当阿龙带着文件来到教堂时才发现王约翰已经被人杀死在忏悔室里。