亚当为排练与汉娜分居

亚当告别了汉娜，收拾东西搬到雷那里去，可刚到没一会儿，汉娜就假装路过跑去了雷那里。汉娜怕亚当不要她，她没办法度过没有亚当的夜晚，只能跑去找亚当。汉娜表示，她可以在沙发上睡着，也可以将手机调静音，只求亚当不要把她赶回去。亚当无可奈何地告诉汉娜，他就是因为汉娜没办法集中排练，才到雷这里住下，所以绝不可能让汉娜在雷家里住下。亚当一再向汉娜保证，再苦劝汉娜，终于让汉娜答应回家去，亚当于是直接就把汉娜送到家门口后返回雷家里。亚当跟雷闲聊起来，他讨厌了一直解释的生活，所以才想到雷那里躲清静一段时间。雷听到亚当抱怨，便跟亚当说起了自己近期的想法，想要找一个适合自己的完美女伴度过余生，如果找不到他便想单身下去。汉娜带着以利亚，去卢波恩的家里采访，受到了卢波恩和皮特的热情款待，以利亚也在那里跟他们二人聊得非常的愉快。汉娜觉得她的工作无趣极了，让人渐渐丧失生活的动力，所以在开会的时候把所有人都批评了一顿，然后怂恿所有人离开杂志社，不要开沉闷没有新意的会议，气得贾妮斯当场解雇汉娜。没了毒友，杰莎一个人在家难受得要命，无论怎么发泄都没办法正常。杰莎去画廊找玛尼，碰巧玛尼在跟比蒂讲解画，她便上前插嘴，胡乱说了一通。比蒂觉得杰莎适合打扫的工作，让杰莎第二天去她家里，帮她整理家务，杰莎爽快答应了。玛尼想要登台演唱，可有些紧张，德西一直在旁边鼓励着玛尼，让玛尼觉得与德西之间可以发展微妙的关系。在与德西合唱结束之后，所有人都在表扬玛尼表现得很好，玛尼本来很高兴，可德西的女朋友克莱芒蒂娜突然出现，让玛尼实在没了心情，只能离开酒吧派对，然后跑去找雷寻找安慰。汉娜让亚当与剧院的朋友聚会扫兴，亚当便把汉娜带回了雷的家里，正好撞见了玛尼与雷在一起。