谭晓琳(程愫 饰)等人训练新兵 首长与天狼手机视频，天狼将敌人的情况说了一遍，首长非常担心天狼的情况，劝说他撤回来，天狼不同意首长的建议，坚持继续潜伏在敌人身边获取情报，得到首长的同意之后，他想起了沈兰妮(安雅萍 饰)，于是向首长询问沈兰妮的情况，首先露出了会意的笑容，从怀中拿出了沈兰妮的相片给天狼观看，天狼看着沈兰妮的相片，得知爱人已经当上了特种士兵，心中不由升起一丝感概。 首长希望代替天狼向沈兰妮道出事情真相，以免沈兰妮一直误以为天狼已经判变。天狼不同意首长的做法，希望可以亲自向沈兰妮道出实情。 两人结束完通话，天狼回到营地与一个红衣女子相见，红衣女子挑豆天狼希望可以发生性关系，天狼面色冷冰看也不看女子一眼，声称自己有洁癖，女子顿觉受到了侮辱，愤怒之下从身上掏出手枪要求天狼赔礼道歉，天狼面色沉稳看着黑洞洞的枪口，并不同意向女子赔礼道歉，女子气急之下转身离去，天狼忽然升起一丝愧疚，大声向女子道歉。 谭晓琳等人坐在营地上擦拭手枪，一行人有说有笑之时，雷战走了过来，打算安排女兵们训练一伙狼牙称号的士兵，一听到可以训练男兵，叶寸心(刘晓洁 饰)等人欣喜若狂，摩拳擦掌跃跃欲试。 林国良(李飞 饰)与狼牙战士站成一排，接受谭晓琳的视察，狼牙中尉见部队没有派男教练过来，顿觉受到了侮辱，大声与谭晓琳说话，希望可以找一名男教练过来，谭晓琳见狼牙中尉不把女兵放在眼里，立即转过身子背对狼牙中尉，随后忽然袭击狼牙中尉，狼牙中尉猝不及防之下被击倒在地上，众目睽睽之下被一个女教练打倒，狼牙中尉非常不服气，从地上站起来与谭晓琳过招，转眼功夫再次被打倒在地上，谭晓琳面色威严询问还有谁不服，在场的士兵没有一个人敢站出来提出异议。 谭晓琳趁机引燃了周围的炸弹，男兵们吓得纷纷卧倒在地上，雷战等人坐在监控室中看着训练场地的情景，不由发出了会意的笑声。 谭晓琳正式训练男兵，沈兰妮发现林国良也在其中，立即上前询问林国良为何也参与训练，林国良透露之前亲眼看到一名母亲被伤害，所以必须训练以便获得好身手与敌人战斗。 女兵们带着男兵跋山涉水训练，田果(郭艳 饰)等人劝说林国良退出训练，林国良不同意，声称自己如果不训练就会做恶梦，说完话继续跟着队伍训练。 队伍一直训练到晚上，何璐(杨舒 饰)说服了一个男兵退出训练，接着继续开展更坚难的训练，女兵们手持盾牌毫不客气的将男兵们全部击倒在地上，天明之后有两名男兵退出训练，晚上男兵们坐在营地中写答卷，一名男兵忽然昏倒在现场，谭晓琳立即让手下人抬走了男兵。
