利普接到兼职工作 菲奥娜发现兰结婚

早上起床，小黛和利普就看到伊恩站在梯子上修走廊里坏掉的灯泡，他们就过去问他需不需要帮忙。这时候浑身赤裸的弗兰克走了出来，他将那天在医院里被一个疯女人折磨的事告诉了小黛和利亚姆。小黛摇着头走了，利亚姆却是头也不抬地的继续看帽子并催弗兰克快一点。卡尔在出门前问伊恩要不要跟他一起，可伊恩说他今天不想出门。利普和小黛先后去上班，但他们都担心伊恩。菲奥娜和兰去看新的房子，那里的独立卫生间和优雅的环境让他们都很满意，只是租金要每个月三千。菲奥娜觉得租金太贵了想要找一间便宜点的，但兰却说他们可以现在住的租出去而且还能省下五百。看在兰那么喜欢的份上，菲奥娜答应了租下这里。小黛回家后帮卡尔进行军校里要求的生存训练，伊恩突然有点感兴趣就要求加入。利普接到任务赶去酒店，坐在门外换班的人就说里面的客户可是著名的女明星珍，他们必须保证珍明天准时而且酗酒的参加会议。小维和老板娘在家里看电视，他们刚因为情绪激动想要亲吻的时候，外面传来了敲门声。小维去开门，原来是女儿艾美的修女老师过来了，她指责小维和老板娘两夫妻没有给艾美做一个好的榜样。修女老师提醒小维要是不想艾美被学校开除，他们夫妻必须去学校跟神父谈一谈。菲奥娜去参加夕阳红养老院的拆迁商讨会，负责的投资经理人却说因为政府重新策划了地方需要更多的时间，而且投资人需要追加两万五千美元。看到其他投资人都立刻转了钱或者付了支票，菲奥娜只得解释她没有带支票簿。利普偷偷去拿酒店的赠送品，可他转身就看到珍乔装打扮出了门坐电梯离开，所以他赶紧从楼道追了下去。想到巴里郎说过珍喜欢酗酒，利普就紧紧跟在珍后面。一路上珍都在尽全力想要甩掉利普，但他还是穷追不舍。菲奥娜回家把取消租房的事告诉了兰，但她不肯说原因就让兰很是愤怒，他们吵了一架。家里，卡尔帮助伊恩做防身训练，他不想伊恩进了监狱后被其他犯人欺负。这时候安东尼奥来敲门，他找伊恩有点事。菲奥娜想去找兰和解，可她却发现兰住的地方有个女人，更令人惊讶的事，这个女人就是小帕而且他们还有个女儿。得知真相的菲奥娜很是崩溃，她大骂兰就是个混蛋。兰追在后面解释说他跟小帕已经分居准备离开了，可菲奥娜根本不听就开着车离开。菲奥娜的车刚开走就撞了，兰赶紧追上去查看她的伤势。菲奥娜没有受伤，她下车后推开兰就离开了。小维和利普等家人送伊恩去监狱服刑，他们都很舍不得他。伊恩保证会在里面好好照顾自己，他要利普和小黛他们好好照顾家人。