查克对乔克的调查陷入了困境，那些知情的人不愿意透露信息，而愿意透露信息的人又不知情，现在得想办法攻击电视台内部的人，查克在餐厅偶遇律师艾拉，并且上前小聊一下，了解了一些信息。

阿克斯公司研究一年一度给员工的加薪补偿，泰勒在波比不在的时候，向所有人承诺工资都不能比去年低，她不仅运作了资金还保住了公司，创新晚宴上也表现超凡，那天劝住华尔街后总有人来找波比谈生意，也是她带大家挺过了自然灾害。