方云鹤(李健 饰)晚上独自喝着闷酒，回味着阿珠在酒席上的话。林雨萍(黄曼 饰)和夏文忠来安慰阿珠，阿珠却说她心里明白，方云鹤心里装着别人，而她还是会回到大山的。等林雨萍和夏文忠走后，阿珠抽噎地哭了出来，哭过之后还是惦记着方云鹤，去给方云鹤盖好被子，并留下一封书信。第二天一早，方云鹤读到阿珠的告别信，心里十分感动，他冲出宿舍，要去拦下不辞而别的阿珠。方云鹤追到公车站，隔着马路，大声朝着阿珠说出心声，愿意从此跟她一起往下走。阿珠心里的快乐无法言喻，冲过去和方云鹤紧紧搂在一起。方云鹤带着阿珠来到革委会，向史主任提出结婚申请，两人顺利领证结婚。林雨萍即将临盆，方云鹤和夏文忠一起守候在医院长凳上。林雨萍生了个儿子，和夏文忠商量起名，林雨萍说及此前和方云鹤一起畅想未来的时候，曾计划给儿子起名叫“天天”。夏文忠当即答应，就给儿子起名“夏天”。第二天方云鹤得知了孩子起名叫夏天，开心地抱着孩子不肯放手。方云鹤回到家里，为了给夏天做婴儿车忙的不可开交。