车痴的苦乐

　　Vanessa把Mike Baxte蒙上了双眼，然后领着他去了车库，给Mike Baxte一个大大的惊喜，她买了一辆67版的雪佛山兰送给Mike Baxte，作为生日礼物。Mike Baxte收到礼物非常开心，他很喜欢旧版的老爷车，马上就开始捣鼓起来，连Vanessa想作陪也被他给赶走了。　　Joe把车卖给了Vanessa，但还是非常舍不得，在Mike Baxte拿到车后，他就上门来了，并且带着他的工具箱。Mike Baxte不想要Joe的帮忙，并且不让他碰自己的车，可Joe一点也不在意，继续留了下来要帮他捣鼓车，他声称他是一个出色的机械手。　　Mike Baxte讨厌Joe一直呆在他的车库里，看着他弄自己的车，便借着拿啤酒进屋的时候，让Vanessa做个坏人，把Joe给赶走。Joe表示，自己只是想知道Mike Baxte会不会弄那辆车，才一直不肯走，而他的家里还有一个原版的变速器，想给Mike Baxte换上。　　Mike Baxte一听有原版变速器，马上就兴奋了，对Joe友好了起来，Vanessa这时才泼妇骂街地叫他回去，他只好把门给锁上了。等了几天，Joe都没有把变速器拿来，Mike Baxte实在很生气，而Ed和Chuck都认为Joe是在吹牛，所以Mike Baxte决定去他家里看一看。　　Eve有三音乐会的票，她非常开心地跳了起来，而Mandy则泼她冷水，认为Vanessa知道后，只会跟她一起大笑跳一下，然后不同意她去。Eve不相信Mandy所说的，她认为是Mandy在Vanessa那里的信任度不够，结果真如Eve所说，Vanessa听完话一点也没有反对，令Mandy很郁闷。　　Mike Baxte带着Chuck和Kyle(克里斯托夫·桑德斯 饰)一起去Joe家里，让Chuck故意跟Joe讲保安系统，而他去寻找变速器，结果变速器没找着，却触碰了Joe车库里的保安系统功亏一篑。Mike Baxte盗窃失败，只得指责Joe没有变速器，Joe不理他的话，把他们都赶走了。　　Mike Baxte一回家便想去弄自己的车，结果发现车库里空无一人，他马上就去Joe那里质问他。Joe把变速器直接换到车里，他不想Mike Baxte拖慢他的工程，所以就直接把车弄回自己的车库里来。　　Joe帮Mike Baxte改了车，Mike Baxte很感激，许诺Joe如果想看车，可以随时去他家里，最好在他工作的时间去。