山县(孙亦沐 饰)命人向目标方向射击，游击队的狙击手悄悄转移。 苏雅(甄锡 饰)想找到能藏身的地方等待游击队， 高静思(刘馨圆 饰)很怀念以前的舒服日子，三个相互搀扶在林中行进。小野(高昂 饰) 想回黑山镇寻求司令部的帮助，他不想让士兵们盲目送死，山县不同意他的请求，他要带队继续追击。苏雅的十指感染了，她让高静思将包扎的纱布埋的深一些，以 防狗再跟过来，但高静思只将纱布扔在草丛里。

　　 安娜(蓝盈莹 饰)在河流上方看到能藏身的洞穴，她们进去后坐下来，苏雅发现那是新铺的，可能不安全，发现有人来后她们急忙躲藏起来，她们发现是其她逃出的女 工们住在那里，那些女工要将她们赶出去，在冯丽丽(杜敏赫 饰)的劝说下同意她们留下，她们分组出去寻找食物，好心的安娜将抓到手的野鸡放走，她感觉它们太可怜了。

　　到了晚上苏雅、安娜和高静思一起守夜，苏雅想等天亮后离开，那里并不安全，她清楚日军会很快追赶过来。日军在狗的带领下继续在林中搜索，冯丽丽 想跟着苏雅等人离开，她想走出黑山后更名换姓，大翠的想法是留在那里。狗发现了包扎苏雅伤口的纱布，大翠发现冯丽丽和桂花离开后很生气。

　　大翠得知日军来到河连后她们慌忙躲藏在林子里，山县带人来到那个山洞中，里面空无一人，山县判断她们刚刚离开。大翠等人被逼至黑山的悬崖旁，她 们无路过逃，日军追赶上去，她们选择了跳崖。游击队也发现了苏雅手上的纱布，张奕林发现狗屎后判断日军已在前方。阿部(安龙 饰)感觉山县的做法不太妥当，山县接受他 的建议。

　　小野坚持追击，他认为向西搜索是必须的，山县将队伍交给小野去追赶。高静思不明白那批药的重要性，苏雅讲出药品在后方医院的重要性，那些药弄回 来很不容易。高静思听到后面的动静后警觉起来，那里冯丽丽和桂花在跟踪她们，苏雅让她们躲藏起来，她们看到是冯丽丽跟随过来，苏雅不想带她们一起，主要是 冯丽丽曾出卖过自己的同志，冯丽丽只好回去寻找大翠等人。冯丽丽和桂花发现日军后赶快往回跑。