和马终于知道三云华(深田恭子 饰)是“L一族”的事。阿华悲叹自己终究不能与当警察的和马成婚。就在这时，哥哥阿涉发现了新猎物。一个因挪用政治活动经费而被辞职的政治家无偿把自己拥有的名画借给市内美术馆。可这幅名画已经被国际上知名的盗窃团伙盯上了。但是阿尊、悦子和阿真毫不在乎，一确定那幅画值得偷就马上去睬点了。平时对这种事不感兴趣的阿华也提出与他们同行。在展示名画的美术馆内，阿华一家人乔装马普通观众调查安保措施。然而，阿华因为想念和马而犯了错误。阿尊决定把女儿排除在任务以外。六神无主的阿华向元城寺辉咨询是否该与和马分手。听说阿华已在和马面前暴露了身份，元城寺劝阿华赶紧逃跑。阿华却说和马没有把她的事告诉别人，因为如果和马说了，她早就被捕了。此时，和马正为阿华的真实身份而烦恼。桥元绘美里趁机再度与和马接近。另一方面，阿华告诉父亲，自己已与和马分手，希望父亲允许她继续参与偷盗名画的行动。她已经准备接受生为“L一族”的命运了。不过，为了逮捕“L一族”，警方也以威信为赌注，采取了行动。