奥利弗与星城警局达成合作协议，成为警队的副手。当然，并不是所有人都欢迎这个决定。这段时间里，新绿箭侠活动频繁，昨晚还闯入塔里斯国际的服务器机房，逃走时被保安射伤。黛娜和新上任的副手奥利弗来到现场，有一点很奇怪，之前新绿箭侠都是把重犯丢在警局门口，这一次却是潜入机房盗取数据，不像以前的行事作风。鉴证科已提取到少量血液，如果走官方途径，起码要等一周才能得到结果，奥利弗可以想办法缩短时间。奥利弗要找的人就是妻子费利西蒂，检测DNA对她而言，并不是什么难事。可检测出来的结果却让奥利弗犯了难，新绿箭侠居然可能是他同父异母的妹妹。查遍所有官方资料，即找不到出生证明，也没有任何纪录，就像根本没有存在过这个人。费利西蒂在找人方面很在行，查到奎恩集团的境外账户定期打款到兰湾的一个MH储物柜。账户所有人是奥利弗的母亲莫伊拉，至今还处于活跃状态。费利西蒂和奥利弗赶到兰湾，从储物柜中取出成箱的旧物。在父亲写给沃尔特的一封信中，奥利弗找到了线索。父亲还爱过另一个女人和美·安达，并育有一女惠美子。但多年前，父亲就在母亲的压力下抛弃了她们。遗弃家人是不可饶恕的，奥利弗要找回惠美子和她的母亲，替父亲赎罪。潜入塔里斯国际机房的人正是惠美子，她盗取数据是为了找到一年前杀害母亲的凶手格伦摩根。意外受伤后，她唯一能想到的人就是绿箭的前队友雷内。实际上，自从奥利弗出狱，雷内也在寻找重持正义的机会。惠美子的出现，让他看到了这个千载难逢的机会，又能戴上他的滑雪面具惩奸除恶。惠美子是通过杀死母亲的特殊子弹查到凶手是格伦摩根，却不并清楚动机。要对付格伦摩根，雷内觉得仅凭两个人的力量还不够，还需要另一个人的帮忙。雷内说的人就是柯蒂斯，柯蒂斯远程监控，关闭安保系统，为潜入格伦摩根豪宅的惠美子和雷内提供协助。雷内对付院子里的守卫，惠美子穿着绿箭行头冲入屋内，直面杀母仇人。格伦摩根杀人无数，但他可以肯定自己并没有杀害和美。因为最近两年里，他都在圣普里斯卡执行秘密任务，直到上个月才回国。和美体内的子弹，根本就是有人栽赃陷害。惠美子核实了格伦摩根的话，失去了目标的她，一时间不知道该怎么办。只是一旦踏上复仇之路，就已无路可退。她在母亲的墓碑前暗暗发誓，这时，奥利弗默默的来到她的身后。