一大早，斯宾塞去上班，结果却发现公司狼藉一片。新秘书维吉妮亚将斯宾塞带到他的专属办公室，此时安德森出现了。安德森称斯宾塞解决了安吉拉的事，所以他不仅没有炒了斯宾塞，还提拔了斯宾塞。安德森向斯宾塞传达乔辞职的消息，斯宾塞听了情绪有些激动，因为没有乔，斯宾塞做不到像现在这样。里基被一群球迷簇拥着，而他在球迷们的橄榄球上签字。而里基的父亲看到了里基接受采访的报道，他因此找到里基。斯宾塞与乔见面，称乔的突然辞职让全公司都有心理创伤了。乔解释他不是辞职而是被开除的，所以乔准备带走在安德森公司里的客户，开一间自己的公司。斯宾塞听了十分惊讶，而他认为乔无法负担起开公司的费用。乔说他存了一笔钱足够开一家公司所需要的贷款，他认为斯宾塞应该跟他一起做这个决定。西菲尔联系查尔斯，虽说查尔斯的球技确实是生疏了许多，但西菲尔还是希望查尔斯在这个赛季为迈阿密队效力。杰森与斯宾塞劝弗农签合约，结果弗农还是以心情不好不愿意聊合同的事为由拒绝了。乔带斯宾塞参观他新找到的可以成为公司的位置，一切看起来都很不错，但斯宾塞不知乔能坚持多久。乔表示不管斯宾塞是否前来帮他，他都要成立这家公司。斯宾塞明确表示他不会前来，这让乔听了很失望。里基在更衣室的柜子里发现有18号的球衣，西菲尔相信里基会很高兴。里基表示以前他可能会高兴，但现在的他并没有这种感觉。里基将这件18号的球衣还给了阿伦佐，同时表示球衣上的号码不重要，重要的是内心。斯宾塞找安德森谈话，他认为乔一心扑在工作上，只不过是做错了一件事，结果安德森却开除了乔。安德森开除乔会破坏整个团队的联系，因为斯宾塞与乔之间有可遇不可求的无形联系，他们想要建立一个王朝，而这里面不能没有斯宾塞、乔，更不能没有安德森。斯宾塞和乔是一起的，所以要来一起来，要走一起走。斯宾塞向乔宣布安德森将公司的整个体育部交给他们管理，还注资了五百万，乔等于没有被开除还升职了。安德森送了他们一艘快艇，而斯宾塞还有一个大惊喜送给乔，就是雷吉也回来帮弗农了。斯宾塞的团队在餐厅庆祝这一喜悦。（第一季本季终）