托德告诉考克斯和乔丹，由于手续上的错误，他们在法律上仍然是夫妻。听到这个消息之初，考克斯和乔丹都非常高兴，但当意识到必须和对方共度一生的时候，各种令对方厌恶的恶习又都浮出了水面。两人的关系继续恶化，乔丹决定带着孩子住回母亲家。莫丽一针见血指出，既然他们在离婚状态下生活得更快乐，那何不再次改变现状呢。恍然大悟的考克斯于是再次与乔丹高兴地离了婚。　　杰迪和伊丽亚特仍共用着一间办公室，苦恼的杰迪情愿降级为住院部副总医师，而不是与伊丽亚特相同的“住院部总医师”。　　莫丽和考克斯面对着一个特别的病人。梅耶斯小姐在遭遇车祸后作了整容手术，容貌平平的她变得美丽动人了，但是由于无法调整心态，梅耶斯产生了严重的心理问题。为了解除这种折磨，梅耶斯要求把容貌变回原来的样子。