杰迪和凯莉一起在特克的公寓里看连续剧，看到这对情侣亲密的样子，卡拉羡慕的同时也为自己感到悲伤，她和特克的生活仿佛老夫老妻一样的平淡。电视节目突然被一则新闻打断：有一批被污染的肉食流入了市场。次日，圣心医院被来做检查的人们挤得水泄不通。　　卡尔索告诉考克斯，医院餐厅的预算减少了2.7万美元，所以必须解雇一个职员。无奈的考克斯选中了最新雇用的肯尼。面恶心善的考克斯突然想出了一个弥补肯尼的好办法，医院即将举行员工才艺比赛，胜利者的奖金恰好等于肯尼一年的薪水。最终肯尼带着胜利的桂冠和2.7万美元奖金离开了医院。