卡罗的五周年旅程泡汤

肖恩跟马特谈大脚野人之时，一直有一个女人盯着肖恩这个方向，让肖恩特别的得意。肖恩得意告诉马特，有女人一直盯着他，并且不让马特转头，可马特还是直接回头去看，这才发现拉比亚跟他们到了餐厅，所以生气地威胁拉比亚离开。卡罗和贝弗莉一起去爬山，卡罗非常生气地一直跟贝弗莉埋怨，怪她跟默克把他们的五周年纪念给忘记了，而她刚认识默克之时他很浪漫，可现在她却觉得总是被排在第二位，让她很不高兴。卡罗越说默克的事情便越有劲，一直往上走个不停，而贝弗莉则被陡坡累得快不得了，只能叫停卡罗休息了一下，再下山去。周末过完，贝弗莉便跟马特和肖恩打听他们的周末，肖恩马上把跟踪狂拉比亚的事情告诉贝弗莉，让贝弗莉非常的惊讶。马特把拉比亚跟踪了他十五年，跟他一起发生的事情告诉给马特他们知道，说明他实在受不了拉比亚，就因为跟她上了一次床而惹来这无尽的麻烦。卡罗进默克的办公室，跟默克发了脾气，指责他把纪念日给忘记了，默克只能答应卡罗，这周末陪卡罗出去玩。默克答应了卡罗之后，马上找一个借口通知杰米，声称他周末要去纽约。杰米假意挽留默克，可放下电话，她马上就开心地打给马特，约马特去短期旅行偷情。默克找贝瑟妮订了一个短期旅行，打算去一趟卡波，把卡罗开心坏了。马特打电话给戴安，求戴安这周帮他带孩子，戴安怎么也不肯答应，马特只好谎称莫宁病重，他这周要去照顾莫宁。卡罗并不知道卡波是哪里，她只知道默克这一次听了她的话，办成了跟她一起去旅行的事情，她便觉得非常的开心，所以特意打电话给贝弗莉一起分享此事。贝弗莉在卡罗跟她报喜之时，通知卡罗，莫宁请了病假，可能要减戏份，让卡罗去处理此事。肖恩赶去莫宁的家里，莫宁先是不肯下楼见人，后又装作感冒怕传染的样子，最后肖恩才知道莫宁的脸肿了，像长了一个毒瘤一样，把肖恩给吓坏了。肖恩安慰莫宁没事，可又嫌弃她的脸，连吻莫宁他都害怕，被莫宁一再要求，他才没办法装作不害怕的样子，吻了莫宁。在肖恩的劝说下，莫宁带着脸上的肿块来拍戏，贝弗莉马上就表示不行，可看到莫宁又开不了口，就只能想办法让莫宁接着演下去，她想办法遮脸。杰米给贝瑟妮打了一个电话，要订一个去纳帕的旅程，并说明默克不喜欢卡波，所以她直接改了行程发给默克。默克收到行程表，才知道贝瑟妮把他要去旅行的事情告诉杰米了，所以生气地骂了贝瑟妮，然后打电话给杰米，谎称他要给杰米惊喜的事情让杰米发现了，要邀杰米去纳帕。默克改变了行程，不得不去跟卡罗解释清楚，撤消他们的行程，把卡罗气得要跟他分手。