乔海山搀扶着黄榆(程煜 饰)来到了根深叶茂的黄榆林里。两个人席地而坐，不约而同地回忆起童年时情同手足的诸般往事。黄榆再一次真诚地向乔海山道歉，检讨了自己当年的种种错误之处，乔海山听得羞愧难当，也向黄榆彻底敞开自己的心扉。两个原本不共戴天的夙敌，终于化解开了心里的疙瘩，寻找回失去的友谊，同时也准备共同努力，携手一起保卫自己美丽的家园。