赵月(王乐君 饰)在山坡上与 忠孝(李健 饰)聊天。告诉忠孝自己一直视他为弟弟，同时讲述了自己和 庞政委的往事，希望可以用这些家长里短的美好情感来打动忠孝。赵月告诉忠孝日本人是可恨，但我们不仅要在武力上战胜他们，还要在精神上战胜他们，她鼓励忠孝能够乐观快乐地生活，忠孝有所动容。

工作队在进发蒲阳庄途中被蒲阳庄民团团长 陈大眼(张宁江 饰)截下，陈大眼说蒲阳庄的规矩是不许生人带枪进庄。赵月闻言与忠孝放下枪，随陈大眼去拜会庄主。其余人在民团其他人的看守下等在庄外。

赵月和忠孝见到庄主，劝庄主允许八路军进驻蒲阳。庄主表示只想一直保持中立，保全庄中人的性命。忠孝斥责庄主此种不作为的做法与汉奸无异。屋内的气氛顿时紧张了起来。此时在庄外，战士们和民团的团员聊得火热，民团渐渐放松了戒备。

战士们趁机下了民团的枪。庄内，忠孝告诉庄主蒲阳庄早已不能置身事外，庄内已经混进了日本人，庄主不信。忠孝凭着自己超凡的观察力发现了哑巴(赵杰 饰)的破绽，揭穿了他日本人的真实身份。此时外面有人报告民团被八路军下了枪，庄主对八路军的手段刮目相看。

赵月提及忠孝就是亲手屠了五鬼、毙了山田(彭涛 饰)的小书生，陈大眼闻言跪倒在忠孝脚下，口称恩人。原来陈大眼的亲人都死在了山田的刀下。忠孝以此为例证明蒲阳庄保持中立不能真正保护自己和家人，说服庄主同意八路军进驻蒲阳庄。