大黄狗扑上来，李昌善(陈逸恒 饰)背着猎枪回到小院，臭骂了郑禄洙(王晨 饰)一顿。他说山里人很不喜欢别人指手画脚，特别是对自己的孙女顺玉！她是朝鲜族的好女儿，不需要任何人的保护伞，如果有人对她过不去，要当心我这个老猎手不答应。李昌善说自己是抗联老战士，很有气势地劈起柴。郑禄洙被李昌善的气势所吓倒，灰溜溜地走了。赶走了红卫兵，两位老亲家很高兴，金仁俊第一次承认老家伙的英雄气概。顺玉提出还是要回去参加文化大革命，自己是毛主席的文艺战士，不能当逍遥派。得知韩州长也受到批斗，全家商量派李昌善做代表陪同顺玉进城，探望一下他的老战友。几个人在朴胜述(杨均柏 饰)的小屋里策划如何见到韩州长。在精心安排下，李昌善和尹明月(丛珊 饰)两人见到了韩州长，患难见真情，整天接受批斗的韩州长见到两位故人，非常感动。金仁俊老两口劝贞淑改嫁，不要自己一直受苦。韩州长继续接受批斗，他慷慨陈词，却遭到了痛批。造反派到电台找朴胜述，要他揭发随韩书记下乡编写内参，朴胜述拍案而起，和造反派辩论起来。朴胜述头上缠着纱布回家，顺玉看爸爸，哭红了眼睛。爸爸看着女儿为自己担心，他振奋起精神，鼓舞女儿要坚强，并要顺玉为他朗诵了当年发表的诗歌《美人松》。光植接到了顺玉的信，心情很不平静，他如实向杨军长(张珂 饰)报告了顺玉家中的情况，希望杨军长准许他去帮助顺玉家。光植穿着军装回到了延吉，见到顺玉，两人决定订婚。权光植(万昌皓 饰)(白微 饰)带着顺玉回到歌舞团，大家都用异样的眼神看着他们俩。权光植警告郑禄洙不要再欺负他的未婚妻。顺玉送光植归队，两人难舍难分。光植准时归队。得知顺玉的婚事后，郑禄洙像霜打的茄子，许钰英(安康 饰)(方丽美 饰)一直在他身边不离不弃。