知青办何主任(廖东力 饰)带着光植去了珲春县老崖子岭公社上海知青点检查工作，那里的知青工作相对落后。光植非常有心，帮助他们购买了阅读书籍，并在下乡前专门去了电影发行公司，联系了刚刚播映的电影《卖花姑娘》。在知青点的露天剧场，大家一片唏嘘。在光植的帮助下，顺玉终于战胜消沉，重新找回自信。她开始教上海知青学朝鲜族歌舞，并开始跟歌舞团的老师学习声乐，她的嗓音独特，情感真挚，像朝鲜族的百灵鸟。卢慧璇和杨彦文(侯长荣 饰)回到延吉，杨彦文病情严重，卢老师找到顺玉，想再次问她手稿的事情。顺玉回到顶子村，取回李昌善(陈逸恒 饰)一直珍藏的手稿，朴胜述(杨均柏 饰)和贞淑也一起赶到病房。杨彦文见到久别的手稿，分外感动和开心，病情突然好转，居然可以下床跳起舞来。顺玉在歌舞团似乎又找到了以前的快乐，很认真地学唱各种民谣。李昌善家中，李永强(罗鸣 饰)(吴昊然 饰)(任虎 饰)(罗鸣 饰)念着顺玉给家里来的信，还附上了很多杨彦文整理的歌谱，《划船谣》等曲目引起了尹明月(丛珊 饰)的深情回忆，断断续续回忆着唱词和曲调，还有李昌善非常熟悉的抗联战士歌。公社来电话，州里的文物考察队在大马鹿沟深山密林中发现了抗联部队留下的遗迹，可能是李昌善所在的魏振民部队牺牲前留下的遗物，希望他前去辨识。李昌善翻找出自己的破旧的军装，穿在身上，贞淑、永强一起陪着他前往。