金仁俊收到老亲家的汇款，觉得心里不舒坦。光植的徒弟黄冬冬(刘子铭 饰)告诉他，山区里百姓家家户户有采摘的药材，由于交通不便，每家都积压很多，他建议两人开车队的公车去收药材，然后转卖到城里，中间的差价利润很高。光植听后觉得不可行，但是当黄冬冬指出他们家老人还要盖新房的时候，光植犹豫了。顺玉在儿子尚燮的幼儿园免费当舞蹈老师，很开心。在坐半岭村内，卡车上装了满满当当的药材，乡亲们特别感谢光植和冬冬两人帮他们运送货物，黄村长还要求光植下次来村里的时候，拉些化肥、日用品等，供乡亲们购买。在黄冬冬的引荐下，光植和收药材的龙腾药厂采购部的金主任在饭店里见面，接过厚厚的一沓钱，在金主任几方互利的劝说下，光植更加确定了自己要赚大钱的决心。学校的毕业分配指标下来，陈晶兴奋地告诉永强，她可以选择去北京或者回上海，得知永强选择留在海兰江时，陈晶情绪很激动，埋怨永强不跟她商量，两人在布尔哈通河边即将分手。为了爱情，陈晶选择留在海兰江。作为旅游局的翻译，她陪同外国友人们去参观长白山美人松林、天池等景观，她翻译地很流畅，也被长白山景区的景观深深吸引着。她决定要用朝鲜族的方式嫁给李永强(罗鸣 饰)(吴昊然 饰)(任虎 饰)(罗鸣 饰)。顺玉为了父亲的病情，辗转反侧，一心只想回海兰江老家照顾父亲，就连文化馆为她举办演唱会的事情也想放弃。光植决定让顺玉返家，自己照顾尚燮，让顺玉安心陪父亲康复。朴胜述(杨均柏 饰)的病情时好时坏，顺玉找来了许多他的学生，大家尽力帮助老师恢复记忆，朴胜述却发疯似地撕破了自己的教科书。陈晶带着永强来到上海的家，繁华的大都市对永强来讲是陌生的。一家人团聚，哥哥陈小雨(丛林 饰)带着老婆孩子也赶回来，饭桌上的气氛有些冷，陈晶父母话里话外觉得女儿放弃大城市的户口指标，留在海兰江有些可惜。