卡洛琳在报纸上看到自己曾经的保姆安东尼娅去世的消息，她非常伤感，苏菲也回忆起自己的山羊保姆。

麦克斯和卡洛琳去参加安东尼娅的葬礼，按照习俗在缅怀完后要捐款，但两人不小心竟将半袋硬币撒进棺材。

卡洛琳因安东尼娅的家人不认识她而感到伤心，安东尼娅的同性伴侣告诉她实情。