佳冬回到饭店工作，领班长胜因为上次临时工的事受牵连，处处刁难佳冬，辱骂她不配在这种五星级饭店工作，就让她留在后厨给大丰打下手，每天大丰让她做最苦最累的活。晚上春雅请佳冬吃宵夜，看着佳冬满是伤痕的手流下泪，说出在高雄应聘时自己耍了手段。佳冬很快的原谅春雅，让她以后别再骗人。夜里佳冬回家觉得有人跟踪，到家门口抡起扫把。被打的人是万华(李绍祥(绍翔) 饰)，林耀泉(翁家明 饰)跑出来说万华是一个院的邻居。林耀泉喝着在万华那买来的药酒，佳冬说万华又是装潢又是卖酒像是骗子。林耀泉认为万华是好人，让佳冬别带有色眼镜看人。林耀泉来台球厅应聘杂工，老板看他一只腿瘸就拒绝了。这佳冬回到饭店工作，领班长胜因为上次临时工的事受牵连，处处刁难佳冬，辱骂她不配在这种五星级饭店工作，就让她留在后厨给大丰打下手，每天大丰让她做最苦最累的活。晚上春雅请佳冬吃宵夜，看着佳冬满是伤痕的手流下泪，说出在高雄应聘时自己耍了手段。佳冬很快的原谅春雅，让她以后别再骗人。夜里佳冬回家觉得有人跟踪，到家门口抡起扫把。被打的人是万华，林耀泉跑出来说万华是一个院的邻居。林耀泉喝着在万华那买来的?酒，佳冬说万华又是装潢又是卖酒像是骗子。林耀泉认为万华是好人，让佳冬别带有色眼镜看人。林耀泉来台球厅应聘杂工，老板看他一只腿瘸就拒绝了。这时林耀泉看到万华和朋友合伙骗人打球，万华用赚来的钱让朋友给妈妈看病。林耀泉决定交定万华这个朋友，两人边喝边聊。大丰说怎么折磨佳冬，她就是不走，长胜还没有理由辞退她。这时接到史密斯要入住饭店的消息，史密斯是最最麻箛的澳客。长胜为了整佳冬，让佳冬接待史密斯。史密斯说的都是英文，当然难不倒佳冬。史密斯让佳冬为菜肴配一种酒，佳冬受领班的指示来到VIP酒柜里，她选了红酒。长胜以佳冬搭配有问题为由要开除佳冬，没想到史密斯很喜欢佳冬的搭配。宋力行(唐禹哲 饰)见到史密斯这个老朋友这么高兴很欣慰。佳冬发现宋力行的文件落在饭桌上，就送去办公室。力行质问后才知道佳冬是宋力平请回来的，就将佳冬赶出办公室。宋力平鼓励佳冬努力工作，力行隔着窗户看得一清二楚。力行强行拉走佳冬去杂货间，怀疑佳冬是受宋力平指