皇上在漱芳斋里跟紫薇下了一夜的棋，令妃(刘晓晔 饰)得知皇上一夜没有回宫，正在急急忙忙的调派人手说要去找皇上。 小燕子(李晟 饰)和五阿哥 班杰明(潘杰明 饰) 他们从宫外采集荷花露水 回来了，一不小心查点被撞翻，来到漱芳斋正准备给皇上泡新鲜的荷露茶，却被慌慌张张给皇上送朝珠的紫薇撞翻，小燕子真是白忙活一场。

　　 皇后(邓萃雯 饰)知道了皇上一夜都在漱芳斋跟一个宫女 夏紫薇(海陆 饰)下棋，不明白这个紫薇有这么大的魅力，紫薇可是令妃介绍进宫的，不知道这葫芦里卖的是啥药，尔康 知道了紫薇和皇上下了一夜的棋，看来自己的计划进行的很顺利。紫薇进了府还惦记着大杂院的人，尔康早已帮小燕子和紫薇想好了，已经派人拆了大杂院，正在盖 新房，柳青(王今铎 饰)柳红(周放 饰)也准备张罗着开一家餐馆。

　　小燕子来到学堂，和学堂的纪老师对对子，引起大家的哄堂大笑，却把纪师傅气得哑口无言，连看门的侍卫都抢着当班，都说要听还珠格格对对子。紫薇和金锁(孙耀琦 饰)被慈宁宫的铺公公派去打扫卫生，说要迎接老佛爷回宫。

　　皇后派人把夏紫薇骗到了慈宁宫，要让蓉嬷嬷李嬷嬷好好教训教训这个狐狸精，看她以后还敢再勾引皇上不敢，皇后非要逼着紫薇让紫薇承认她和小燕子福伦(雷镇语 饰)一家在搞什么阴谋，让 容嬷嬷(方青卓 饰)用锥子在紫薇身上扎了起来，把紫薇疼的鸡爪乱叫。

　　小燕子又在学堂上做起了打油诗，也总算是把韵押上了，纪师傅一个劲得夸小燕子进步了。