在医院里，秋拼命工作，而且避着夏目。阿正也后悔上次对秋发脾气。秋回到家很晚了，夏目在等他。二人摊牌。秋:因为当时筹不出钱来，只好出此下策。夏目哭了。夏目:不要紧的，你一定能好好活下去，因为从今以后，你不会孤单，有我陪着你。毕业考进了，公主和夏目有点疏远，但是经过一番长谈，两人前嫌尽去。而公主也说出了心理对夏目的情意，虽然有点晚。秋在医院遇到以前卖春的客人，状况尴尬。那个人又来骚扰秋，夏目狠揍他一吨，却可能因此不能毕业。公主为此找秋理论，希望她不要影响夏目前途。秋辞去医院工作，觉得和夏目距离越来越远。阿正阿幸带闷闷不乐的秋去钓鱼散心。夏目买了一个戒指要送秋。二人星期天到海边，那个充满回忆的海边。秋竟然提出分手。下雨了，夏目在回家的路上，出了车祸摔下来，压坏了戒指，那个没来得及送出的戒指。回到家，公主在门口等他。看到夏目一身狼狈，公主替他包扎，留下来照顾发烧的夏目情不自禁的……