用了放风的时间 陆刚(张天霖 饰)就可以趁着机会和关押的手下士兵联系， 渡边仁一直在房间观察着他们的举动，放003号劳工去他们做工的区域，严密监视他们的举动。现在陆刚他们急需的是带材料制作钥匙，不过日军的检查制度更为严密，要晕材料一点都不可能，陆刚寄希望在隔壁房间，而渡边仁为了把月亮岛建成一个鱼缸，重新安装了电路装备以防劳工越狱。053那边已经用铁片制作了钥匙，准备这几天实施越狱的计划，对于日军新加的电路防御丝毫不放在眼里，而刘墨杨也知道他们即将行动去见了053号，表示应该团结起来行动，一意孤行只会多几具尸体而已，不过053压根不理会。现在月亮岛的产量增加了，不过原材料却不足，他让部下想办法解决原材料的问题，而和日军合作做原材料生意的是 苏静(韩雪 饰)的表哥侯志文(任东霖 饰)，对于日军增加量的要求办不到，不过那个负责的日军就威胁他想办法。渡边仁晚上定下十二点进行了一次电路检测，刚好时间和053他们的越狱事件吻合，这边053把所有的越狱计划给兄弟们说了，按照预想的那样开始行动，刘墨杨一直在隔壁听着那边的动静，心里算着时间，其实那个之前进来的003号也发现了墙上的标记，盯着刘墨杨的一举一动。渡边仁这边也在算好时间摁响了警铃，吓得053等人以为计划发现，很多劳工都看见了那些严密的电路装置，现在要逃出去更难了。053所在的第五房猜测他们的行动一定是被敌人获悉了，幸亏没有行动否者都悬了，053因为这次行动的搁浅心情很是急躁，而刘墨杨也给汪三(丁嘉旭 饰)说了鬼子安装的是电动闸门，只要一碰触就会报警，而且还能电死人，恐怕以后是逃不出去了，没想到这个渡边仁比那个野田更狠。