在小野(艾东 饰)的建议下，宫本义雄与林楚峰(沙溢 饰)来到小野家中谈论陈玉君的事情，林楚峰谎称自己是在多年以前认识陈玉君，当时便听到了对方弹奏的钢琴曲，不久之后陈玉君患上了癌症，但她并没有接受他人的帮助，最后安祥离开了人世。
　　宫本义雄信以为真，顿时恍然大悟，明白了恋人与自己分手之后，一直不肯亏欠其它男人，想到这一点，他的心中感概万千，当场起立弯腰向林楚峰道谢，同时表示会满足林楚峰提出的要求，林楚峰闻言谎称自己的太太无法生育孩子，想随着宫本义雄一同前去满洲就医，宫本义雄闻言二话不说同意了林楚峰的请求，坐在一旁的小野却不太相信林楚峰的真实意图，当场提议宫本义雄将满洲医生从东北带过来，不料宫本义雄不同意他的提议，透露自己的专用医生从不离开东北，小野见状只得同意林楚峰与宫本义雄一同前去东北。
　　林楚峰回到家中之后，将之前的事情经过说了一遍，欧阳云朵(罗海琼 饰)听完之后对小野的行为感到不解，林楚峰想了想，猜测小野猜到了自己的意图，打算在火车上趁着自己偷取宫本义雄身上的文件，再来一个当场捉贼。
　　不久之后，林楚峰与欧阳云朵坐上了开外东北的列车，半夜时分，估摸着宫本义雄已经入睡，欧阳云朵打开包厢车窗，从车窗里面爬了出去，林楚峰对欧阳云朵非常不放心，叮嘱对方小心。
　　欧阳云朵顺着车窗外部爬入宫本义雄的厢房，由于进入过程闹出了一些声响，惊得美智子(银雪 饰)与二个手下从睡梦中苏醒过来，侧起耳朵仔细倾听隔壁包间的动静。
　　欧阳云朵麻利的将宫本义雄怀中的皮箱拿走，放在桌上打开，将里面的资料摆出来，一张一张拍照，拍完照片之后，她将皮箱放回原位，顺着车窗爬了出去，眼看就要回到原来的包厢，欧阳云朵立足不稳从车身上摔了下去，林楚峰眼睁睁看着欧阳云朵遇险，有心想助却又无力施手。
　　不久之后，开往东北的列车遭到共产党的袭击，竹下(李竹 饰)君将这件事情告诉给了小野，同时透露宫本义雄已经死亡，说完话将宫本义雄的文件箱拿了出来，小野仔细一看，发现文件已经全部焚烧成灰烬。
　　竹下君将火车遇袭的事情怀疑到了林楚峰身上，因为乘车的欧阳云朵不明不白失踪，在竹下君的安排下，二个日本人绑架林楚峰，在他的手腕上假意割了一道伏伤口，同时端来一个水盆接水，借此造成伤口流血的假像，让被蒙住眼睛的林楚峰产生恐惧的心理，从而将事情真相透露出来，不料林楚峰根本没有上当，最后关头依然透露自己仅是一名翻译官，小野见计划失败，假意杀掉二个手下救出了林楚峰，将原因全部推到美智子身上。
　　美智子将林楚峰带到一处无人地带掏枪威胁，要求林楚峰透露欧阳云朵失踪的真相，林楚峰面对黑洞洞的枪口依然不肯透露实情。