计划开始施行，达子假说过生日，邀请查五去喝酒，在喝酒期间，听见下面的人在窃窃私语，都说查五的女人，被日本横井给睡了，查五很是生气，醉醺 醺的来到小翠住处，小翠从外面赶来，看见查五就在横井身边，横井就已经横死床上，小翠以为查五杀了日本人，想大声呼喊，查五怕事情闹大，把小翠活活掐死， 查五很是害怕，想在院里挖坑把尸体埋了，这时候麦子出现了，查五吓得魂都没了，发下尊严，跪在麦子脚下，求不要向日本人告发。
麦子没有向日本人告发，就是怕查五狗急跳墙，把自己的把柄，全部抖搂出来，而是让查五，把小翠和横井的尸首，埋在小院里，派人看守，进而牵制查 五。二蛋想和麦子一起干掉鬼子，上山打游击，麦子想拿皇协军当本钱，等时机成熟后一起造反。 葛二蛋为了完成任务，也留了下来，但不想穿皇协军的衣服，麦子 给他一身治安队的装束。麦子向吉田介绍了葛二蛋，吉田也没有说什么，吉田同时也发现，查五现在很怕麦子，知道其中肯定有事情发生，但是没有过多的询问。良 子见到葛二蛋后，有些惊慌，想起上次劫持自己的，就是眼前人，但是看在麦子的面子，
二蛋查出，刘排长被关在重型监狱，请老张帮忙，说自己和刘排长有夺妻之恨，想进去打他一顿，老张从麦子那里拿来通行证。二蛋想进去，把刘排长勒 死，但是看见遍体鳞伤，害用铁链锁着，得知刘排长没有叛变，二蛋暂时没有动手，孟三也传来消息，刘排长给敌人的都是假消息，二蛋目前的任务，就是营救出来 刘排长。
麦子发现特别通行证不见了，询问老张，麦子为人机灵，开始怀疑二蛋，来此地的目的，不是暗杀刘排长就是营救的，麦子为了证明二蛋是真心对自己 的，拉出一个犯人，说是刘排长，让二蛋亲手吧他杀死，二蛋看出那人的手指，并不是刘排长，也知道麦子在试探自己，不留情把那人杀了，麦子相信二蛋了。
秀玲挺着大肚子，摔了一跤，麦子知道后，没有回去，一直陪着良子，二蛋很是气愤，给秀玲做了一碗面条，秀玲感动的热泪盈眶。
