吉田接到日本军方的电话，得知，美军和日本人在赛班岛屿作战，日本人四万人全部阵亡，损失惨重。日本人在中国的战线拉得太长，八路和国军都不是好 惹的，日本每天都有日本人死去，镇里的日本人，也是士气大落，整日喝酒闹事，吉田严令 麦子(高虎 饰)，并为麦子办事不力，打了麦子，要求一定要抓到八路刘排长。

良子(汤晶媚 饰)看见后，很心疼麦子，带自己哥哥向麦子道歉，并抚慰麦子，麦子抓住良子的手，信誓旦旦的承诺，无论，日本人是胜还是败，麦子都会保护良子的，良子很是感动。

日本人不信任麦子，打算派冈井和麦子一块，进行拉网式搜查，不得漏掉一个可疑的人。日本人这次动真格的了，二蛋想尽快把刘排长送出城，但是到了 城门口，盘查的实在太严，有一个伪军害往这边走，二蛋为了支开他们，请大家喝茶，喜子带着刘排长东躲西藏，正好撞上了老张，被老张发现后，老张吧伪军都引 开了，喜子和刘排长，又回到了住的房子。

冈井带人肆意耍威风，把伪军李舜的母亲吓死了，李舜找冈井评理，被打成了重伤，麦子不想受日本人的窝囊气，想借此机会，难为日本人，替兄弟出 头，提升自己在队里的形象，稳固自己的地位，想让伪军都拥护自己。麦子探望李舜，私下吧李舜闷死，宣称是被日本人打死的，全军怨气高涨，站在吉田办公室门 口，要求主持公道，吉田这次算是被逼了，在麦子的要求下，吉田撤了冈井的职务，交给麦子全权负责，麦子在伪军弟兄面前，挣足了面子。

老张在整理李舜遗体的时候，发现李舜手里，紧握着一个衣服上的扣子，老张很是纳闷。

城里加紧盘查，刘排长出不去，二蛋为了刘排长的安全，想把他藏在秀玲家里，秀玲也答应了，把刘排长藏进了柴房里，二蛋感觉很安全，麦子不会发现，日本人也不会搜查到这里的。