面对塔索和白马丹珍的悲惨遭遇曹海林(王新军 饰)气愤不已，偷偷追上返回拉萨官员的车队，救下了白马丹珍，曹海林的这一举动在先遣连产生了很大争议。与此同时，运输队仅存的一个人带着为数不多的粮食以及“迷路”的道尔吉和赛日木在两水泉附近和彭青云汇合。随着运输补给的再次失败，食盐缺失成了先遣连所面临的最大困难。

大批藏民和儿童聚集在先遣连营地门口气势汹汹地索要白马丹珍，李狄三(王千源 饰)巧妙应对。由于小强巴当众指认老六杀害了自己的父母，管家扎西(扎西顿珠 饰)才仁对小强巴残忍地下了毒手，善良的拉姆为小强巴清洗身体，发现小强巴气息尚存，便急忙将他送到先遣连寻求帮助，经过先遣连的全力抢救，小强巴终于活了过来。彭青云带着道尔吉、赛日木归队，备受争议的两个人在先遣连掀起了一场轩然大波。