沙特王子法瓦兹艾尔参加和平峰会时，遭到了沙特极端组织的袭击致使，帕特森查了沙特王子行程泄露的原因，发现歹徒就是利用暗网上交易来的追踪软件，黑进了政府的车辆，然后掌握了行踪，而这个暗网的Logo正好与简身上的猫头鹰纹身一致。帕特森根据写此编程的代码，匹配到近期一名黑客马拉松冠军角枭，柯特他们随后马上出发去逮捕角枭，还在他的门上看到了猫头鹰图案。角枭并不是别人，而是为国家安全局一个叫莱纳德的办事，是莱纳德让她写的软件。萨帕塔并没有在角枭口中问出什么，简只好自己去向角枭问猫头鹰的来源，这才知道猫头鹰是她的哥以前在她的床头上画的图案。梅菲尔去调查莱纳德这个人，可惜国家安全局并没有莱纳德这个人，所以柯特怀疑角枭是被恐怖组织的人给骗了。角枭得知自己被骗，才说出她是被肖恩招募去写编程的，而她写的这个追踪软件，根本没办法将它停止下来。为了阻止肖恩再利用角枭的编程监控政府的车，帕特森想到了一个办法，让萨帕塔调高肖恩家里的电压，然后她借此机会黑进肖恩家的保险丝，借此让肖恩家里的服务器着火，以达到追踪软件关闭的目的。简在与角枭聊天之后，对角枭的遭遇一直怀有同情之心，让柯特认为简对角枭投入了太多的感情，以致于没办法做出理智判断。肖恩的事情解决了，角枭被无罪释放，这让里德一直觉得有所不妥，毕竟角枭犯了错，可萨帕塔他们都非常同情角枭，认为她只是给犯了小错的未成年少女。角枭一回家就被人挟持了，逼着她必须再追踪一辆车，角枭不得已只能黑进帕特森的账户。帕特森知道自己的账户被人黑进去，马上就将此事告诉柯特，并将角枭家里摄像头拍下的照片给柯特看。挟持角枭的人，是彼得罗维奇海洛因辛迪加组织的打手米科，而当柯特赶去角枭家里救她之时，角枭留下了追踪车辆的线索给他们，所以柯特马上赶去救角枭。柯特他们开车前往之时，被米科他们发现了，米科他们拿着火箭炮朝柯特的车子开枪，幸好，柯特他们及时跳下了车才没有被炸到。在柯特他们与贩毒组织火拼之时，简发现了被挟持的角枭，便奋不顾身过去先救角枭。角枭得救后，米科因为无法与柯特他们硬拼，只好开车逃跑，柯特于是往车里扔了一颗手榴弹，这才让米科他们一网打尽。角枭被救之后，无意间认出，简手臂上的纹身是用隐身术写的，帕特森这才发现阴影处藏着的线索，所以柯特要求帕特森将所有解开的线索之中，再重新审查一遍，或许还有别的线索。