梅菲尔为了查出被监控拍到照片的奥斯卡的身份，拿着照片去找马科斯，想秘密找出他的身份。瑞奇在监狱里跟狱友赌牌时，因为老是赢被怀疑出老千，所以被爆打了一顿。爆打之后，瑞奇答应供出跟他有交易的暗网人物，在FBI通缉排行榜上的为恐怖组织提供经济来源的苏西，但他要求跟柯特与简见面谈交易。瑞奇在签了协议之后，告诉柯特他们，苏西想要的那些加德纳德博物馆的画，被藏在始上最变态的小偷特纳的褐石屋里。瑞奇向柯特说明，特纳的家里藏有最变态的保安系统，并将他的计划一一向柯特说明，然后让柯特按照他的方法，窃取安保系统的全部信息。首先，柯特让里德前往特纳家里，谎称他家煤气泄露，然后故意接近特纳盗取他手上智能手表的信息。第一步成功之后，瑞奇便去寻找他之前想办法得到的特纳的右手掌纹，然后将它戴在自己的手上，要求柯特带他一起去偷画。柯特认为瑞奇是在耍他们，不肯让瑞奇参加行动，可与苏西见面的时间越来越近，梅菲尔必须让他们行动尽快结束，所以只能让瑞奇参与。成功进入特纳家里后，在准备扫描掌纹之时，瑞奇才发现特纳将密码改成了眼球扫描，而他们再不破解密码就会让特纳发现，并启动自毁装置，烧了那些画。瑞奇认为，特纳辛苦将画偷回，绝不会轻易毁掉那些画，所以决定赌一把让帕特森断电开门。断电之后门开了，柯特很快闯进收藏市，并拿了一个价值连城的装饰物顶着门，让大家一起进行收藏室取画。在取画的过程中，特纳收到了断电警告，又不舍得毁掉那些画，所以他只能提前回自己家里。帕特森看到特纳回家，想要通知柯特之时，门上的装饰品被顶了出来，铅门一关就没有任何信号，柯特他们根本没有接收到帕特森的提醒。特纳开了门，与柯特他们打了起来，柯特为了解决特纳，不得不触动其中一幅画，利用特纳在自己画上设的子弹装置杀死了特纳，可也让那幅画破损。因为不知道苏西是否会选那幅被破坏的画，FBI必须找人修补那幅画，并在瑞奇的帮忙下，请来了被通缉的修补大师。一切准备就绪之时，FBI必须派人跟瑞奇一起前往，可瑞奇认为艾丽和柯特等人都太像警察，不同意由他们陪同前往，简只好自告奋勇陪瑞奇前去。到了现场，简并没有看到那里在举办化妆舞会，而瑞奇在见到交易之人时，也一直不肯说暗语，让简对瑞奇实在无可奈何。在验画的时候，苏西突然称画是赝品，想要逼瑞奇吞枪，让柯特他们不得不闯进去救人，而此时三军情报局的人也闯了进来，苏西只好逃往天台去。简一路追着苏西上楼，就在苏西想要杀他们之时，才发现枪里没有子弹了。就在简用武力制服苏西之时，瑞奇爬到了天台外，假装要跳楼的样子，简为此还特别紧张，没想到瑞奇将降落伞藏在了他的燕尾服内，跳楼只是为了逃跑。逃跑之后，瑞奇便跟着前来接他的克莱伯一起离开了，柯特他们这才知道一切都是瑞奇越狱的计策，抓到的那个人也根本不是苏西，而柯特他们辛苦偷来的画，也被瑞奇一起骗走了。