奥利维亚在见法官之时，与律师起了争执，因为她要供出另一个间谍的名字，以求达成协议脱身。法官因为奥利维亚与律师玛丽亚意见不一，让她们协调之后再谈协议之事，可没想到就在这段时间内，玛丽亚杀死了奥利维亚，而玛丽亚的行为被法警发现，也因此被法警击毙。奥利维亚被杀的事情，FBI被确定有内鬼，梅菲尔因此非常严厉地让柯特自己查出内鬼，而此时卡拉告诉他们，俄国间谍组织就隐藏在俄罗斯大使馆内。因为FBI出现了内鬼，费瑟尔非常得意地前来调查FBI的探员，并首先对柯特使用测谎仪，还禁止所有人离开办公大楼。因为FBI每个探员都必须进行测谎，里德怕被问出他与莎拉交往的事情，到时柯特知道了会不高兴，所以在进行测谎之时，他先向柯特坦白了此事。萨帕塔家里的窃听器被搜了出来，费瑟尔一直借此大做文章，萨帕塔不得不将汤姆逼她调查简的事情说出来，可费舍尔还是不依不饶。因为梅菲尔、简和萨帕塔都有不能说的秘密，被费瑟尔认定她们三人有其中之一是内鬼。柯特没办法让费瑟尔解除禁令，他唯有让卡拉将俄罗斯大使官的三名高官的司机罗曼，叫到FBI里面审讯。罗曼什么也不肯招供，柯特于是跟他一起合照一张，想要借此威胁罗曼，罗曼没有办法，只能说出他听到斯拉瓦说有内应的事情。费瑟尔抽丝剥茧查到了简被汤姆绑架的那天晚上，怀疑简在见完柯特之后，去找汤姆并杀了汤姆，直指简就是那个内鬼。柯特看到简被费瑟尔一直逼问，急于想让罗曼认出间谍，可没想到因为他过于心切，将此事告诉了费瑟尔，将此事弄巧成拙，让罗曼找到机会声称简就是他认得的那个间谍。柯特因为简被当成内鬼，带出了FBI，又没有一人相信他所说的，而情绪失控地逼问罗曼。在逼问罗曼之时，柯特无意间发现，罗曼身上的衣服与费瑟尔有一样的标志，才确定罗曼是被费瑟尔给收买了。柯特再次逼问罗曼，罗曼才将他被费瑟尔威胁的事情告诉柯特，柯特根据费瑟尔之前的种种言语，推断出费瑟尔是双重间谍。还无法证实费瑟尔的身份，柯特只能先去救简，就在简差点被费瑟尔关进去的那一刻，他赶到了现场。简看到赶来的柯特被门阻隔在外面，只好袭击挟持她的两名探员，然后抢走门禁卡让柯特进来。费瑟尔因为事与愿违，不得不先逃跑再说，可没想到简却追上来开枪杀了他。内鬼被处理后，柯特质问里德，和莎拉是否真的交往，里德承认了，而柯特只告诉里德一名，让他跟莎拉分手。柯特回家责备莎拉与里德交往的事情，让她尽快处理掉与里德的感情，因为他没办法保护所有人，他不想莎拉有一天会失去所爱的人。