萨帕塔得知自己的房间被监听了，于是吵嚷着要见监听之人，第二天一早检察官助理马修就出现在她的面前，说明他们监听的原因，是因为萨帕塔的赌博经纪人兰道尔被抓。马修表示，他并不在乎萨帕塔参与赌博的事情，也不管萨帕塔跟汤姆的交易，他想知道的就是梅菲尔与汤姆之间的合作。帕特森得到一封神秘邮件的提醒，找到了简身上纹身有关狮子和公牛那一部份的提示，纹身直指皇后街一条街，可没想到柯特他们前去时，打草惊蛇惊动了纽约警局一直在监视的一个黑窝点，害得纽约警局不得不提前行动，也没办法抓到黑窝点的老大。柯特不相信纹身提示有错，在梅菲尔批评他之时，他看到了墙壁上的一幅壁画，那是为了纪念帕洛玛的壁画。帕洛玛七年前被谋杀，凶手是她的男朋友罗尼，正等着执行死刑，所以柯特认为那封邮件的提示，就是想让他们尽快破帕洛玛被杀的案件，还罗尼清白。罗尼七年来一直声称他是无罪的，签署认罪书也是为了免于被判处死刑，可柯特在这时候去见罗尼，罗尼却突然改变了态度，承认他杀了帕洛玛。帕特森查到，罗尼姐姐的房子两周前被人给烧了，而当年给罗尼作证证明他无罪的那个证人蒂莫西，也在出庭之时没有出现。柯特审问了蒂莫西，得知他是被移民与海关执法局的上司斯科特诬陷性骚扰，威胁他不能出庭作证，否则就开除蒂莫西。帕特森调查了帕洛玛，发现她的拘留证是斯科特负责办理的，而且出生日期被斯科特提前了一百年。帕特森调查了过去七年斯科特办理的拘留证，发现不止帕洛玛一人是这样，至少有上百名女性被斯科特做了标记，然后被无辜贩卖，所以FBI要调查的是一个贩卖妇女的团伙。梅菲尔告诉柯特他们，法官不肯延缓罗尼的死刑，而且帕洛玛的母亲已死，蒂莫西这些年已名誉扫地，根本无法为罗尼作证，唯一能帮住罗尼的就只有找出真正的杀人凶手。因为不能打草惊蛇，柯特他们唯有深入虎穴才能抓住真凶，所以萨帕塔主动要求自己去当卧底，冒充下一个要被贩卖的玛丽亚。帕特森给萨帕塔一个追踪器，然后让她登上去奥宾的长途车，可没想到半途下车休息的时候，萨帕塔就被人给迷晕了，然后她身上的所有物品都被人给摘了下来。离开的时候，因为有卡车挡住了斯柯特他们的视线，让他们没有注意到萨帕塔是否有上车，只能任着跟踪器确定萨帕塔已经上车，然后跟着车离开。里德因为萨帕塔长时间没有任何动静，不得不让柯特追上大巴车确定萨帕塔是否在场，结果发现萨帕塔并不在车内。帕特森调阅了监控，发现萨帕塔早已在中途就被人劫持了，而劫持她的人正是卡米拉。因为卡米拉使用的是充值卡，帕特森没办法追踪到他们的下落，幸好简经过办公室时，看到萨帕塔出事的视频，才留下来帮忙，正好发现了一个属于音威安保系统的门禁卡，所以让帕特森先根据这个找线索。帕特森用门禁卡搜索，发现了一个地产商泰特的几处住宅，让柯特他们尽快赶过去救人。萨帕塔被带到囚禁处之后，得知泰特将抓来的女人供给他的客户玩乐的事情，可没想到此时卡米拉正好发现萨帕塔知道了他们的底细，所以想要对付那个告密的女人。萨帕塔为救人而暴露了身份，让泰特不得不叫走所有的客户，然后打算一把火烧了那里毁尸灭迹。在泰特他们离开之时，柯特他们赶到了，萨帕塔听到枪声，便开始挣脱手上的绳索，然后帮助那些女人一起逃跑，没想到自己却被困在了地下室。里德他们解决了所有人之后，才知道萨帕塔在地下室，所以他和柯特马上去地下室救人，萨帕塔才逃过一劫。泰特面临一百多项指控，注定要将牢底坐穿，而因为有卡米拉作证，又找到了真正的真凶，罗尼的死刑被停止，他也将在一周后被释放。