张万银、良满囤(唐伟 饰)两人实在抬不动箱子了，他俩累倒在地下。张万银不停地吐血，古克简(胡安 饰)(胡安 饰)拿枪逼张万银站起来接着走，张万银挣扎了几下也没站起来。

钱保军上来装好心人，他抱住张万银，却暗中将张万银掐死。古克简上来补了一枪。满囤吓的起来继续抬箱子，钱保军替代了张万银抬箱子，他终于接近了箱子。

山谷里，古克简，高吉龙(孙逊 饰)、李双林(翟小兴 饰)、童班副(赵阳 饰)和女兵们回来，这样三拨人又汇集到一起。吉姆(卡尔 饰)(卡尔 饰)每逢闲暇就向王玥(张晶晶 饰)讨好送花，王玥婉拒。

钱保军在树上作记号被一个中国兵发现，钱保军用匕首杀死了他。高吉龙发现少了人，他怀疑钱保军和王老赖(冯嘉怡 饰)。李双林借机盘查王老赖；高吉龙则亲自找钱保军聊起了钱保军所谓的老部队七团。王老赖和钱保军心怀忐忑，怀疑自己已经被盯上。

高吉龙让李双林暗中监视王老赖和钱保军。

深夜王老赖拦住戴媛，逼她说话。王玥救戴媛，王老赖见王玥针锋相对怕闹僵了就撤了。王玥想把戴媛的真实身份告诉高吉龙，她暗示高吉龙日军的慰安妇其实是战争的牺牲品，高吉龙却不以为然。

童班副夜里祭奠死去的嫂子，被沈小雅遇见，沈小雅很奇怪。

李双林试探古克简箱子里到底是什么？钱保军也趁机询问箱子的秘密，古克简都不接招。反倒自己跑去继续调查高吉龙箱子里的秘密，因为他始终觉得高吉龙的包袱里和箱子里怎么会同时装有阵亡士兵的遗物呢？