童班副(赵阳 饰)和沈小雅闹了些小矛盾，王老赖(冯嘉怡 饰)趁机告诉他戴媛也对他有意思。单纯的童班副信以为真，急不可耐地向戴媛询问，善良的戴媛笑着摇摇头跑开了。童班副这才知道自己又被王老赖骗了。

行军间隙，王玥(张晶晶 饰)婉转却又不失时机地开导高吉龙(孙逊 饰)，让他认清只有坚持统一战线，才是取得抗战最终胜利的基础保障的道理。高吉龙虽心有所动，但未作回应。

钱保军不再用砍过树皮的树干做路标，而是将修剪过的树枝当路标。真圣发现了新路标，命令部队不紧不慢地跟着东北营。

王老赖发现有人砍树枝做路标，故意把路标破坏了。日军又丧失了方向，只得跟着牛老汉(张双利 饰)前进。

牛老汉识破了日军在自己后面尾随的阴谋，他抱定必死的决心，故意绕开大奎留下的路标，把鬼子引入歧途，可没料到绕来绕去，却误打误撞地又遭遇了东北营。